Du arbeitest in einem Tourismusbetrieb im Eggental?
Dann lass dich beeindrucken von der Schönheit der beiden Bergmassive Rosengarten und Latemar im Dolomiten UNESCO Welterbe. Erkunde während deiner Freizeit die Pisten, Rodelbahnen, Wander- und Mountainbikewege. In vielen Hütten und Restaurants warten kulinarische Highlights und Rabatte auf dich. Bestens ausgestattet wirst du mit Sportausrüstungen von unseren teilnehmenden Verleihen. Lass die Seele baumeln bei einer Massage oder genieße deinen freien Tag im Day-Spa. Außerdem sind viele von den Tourismusvereinen organisierten Aktivitäten kostenlos für dich!
Wie funktioniert's? Frage deinen Arbeitgeber nach deinem persönlichen Code und registriere dich online. Und schon kann es losgehen!
Gemeinsam sind wir … die Eggental Crew!
Genussvoll, gesund, natürlich
www.hotelrosengarten.it
Tel.: +39 0471 61 32 62
info@hotelrosengarten.it
Rechenmachers Rosengarten
Rosengartenstraße 43
39056 Welschnofen
Reservierung erwünscht.
15 % Rabatt
Das, was bereits köstlich schmeckt, wird ergänzt mit Nährstoffen aus gesunden und leichten, meist regionalen und saisonalen Produkten, gekocht im Almquellwasser des Nigerbachs und abgeschmeckt mit lokalen Wald- und Wiesenkräutern – das ist das Prinzip, nach dem Roman den Gaumen der Gäste im Gourmethotel verwöhnt.
Gruppenkurse = noch mehr Spaß beim Lernen
Carezza Skischool
+39 0471 612236
info@carezzaskischool.com
Skischule
Golf (Paolina)
Anmeldung bei der Skischule
Gruppenkurse 5 Tage kostenlos (aufteilbar – müssen nicht aufeinanderfolgend sein)
Die Zeiträume zwischen Weihnachten ( 24.12.2022 – 07.01.2023) und Fasching (13.02.2023 – 26.02.2023) sind ausgenommen.
Die perfekte Möglichkeit das Skifahren in der Gruppe zu lernen und neue Personen kennenzulernen. In kleinen Gruppen lernen Sie die Technik, um anschließend die Pisten sicher runterzufahren.
Mittagessen oder Abendessen mit euren Kindern
Hotel Maria
+39 0471 615772
info@hotel-maria.it
Hotel Maria
39050 Obereggen
Reservierung erforderlich
-15 % Rabatt für Mittagessen oder Abendessen mit euren Kindern
Ein Plus an Familienfreundlichkeit. Ein Extra an Aufmerksamkeit. Als Mitgliedsbetrieb der Familienhotels Südtirol fühlen wir uns hohen Qualitätsstandards verpflichtet. Wohnen, Spielen, Erleben und Genießen – unsere Annehmlichkeiten im Herzen von Südtirol, auf 1.500 Metern Seehöhe, stehen für einen rundum perfekten Familienurlaub.
Hausgemachte Südtiroler Köstlichkeiten in Bioqualität
Sommersaison (im Winter geschlossen)
Sommersaison (im Winter geschlossen)
Hotel Steineggerhof
Bühlweg 14
39053 Steinegg
Reservierung:
20% Rabatt auf das Abendmenü und Brunch
Die Steineggerhof Küche ist kreativ, frisch, modern, kräuterverliebt, naturverbunden, bunt und gesund. Der Schwerpunkt liegt auf veganen Speisen, regional-saisonale Küche und Südtiroler Gerichten.
Die passende Ausrüstung für deinen Skitag
Skiservice Obereggen
Obereggen 18
39050 Deutschnofen
- 20 % auf den Verleih von Ausrüstung
Sei es Skier, sowie die passenden Skischuhe, Stöcke und Helme, Snowboards oder Rodeln - der Wintergenuss kommt nicht zu kurz!
Personalisierter Ski- und Snowboardunterricht
Ski & Snowboardschool Obereggen
+39 0471 615667
info@obereggenski.com
Ski & Snowboardschool Obereggen
Anmeldungen direkt bei der Skischule
Bei allen Privatstunden werden die Nebensaisons-Preise angewandt.
Ab 3 Stunden wird ein Rabatt von 15 % gewährt und ab 5 Stunden ein Rabatt von 20 %.
Ausgenommen sind die Zeiträume von Weihnachten ( 24.12.2022 – 07.01.2023) und Fasching (13.02.2023 – 26.02.2023).
Spuren im Schnee und auf den Pisten unserer Berge hinterlassen.
Die Harmonie der Bewegungen, das Zusammenspiel zwischen Mensch und Umwelt im Winterparadies finden.
Die Luft im Gesicht spüren, das Spiel mit der Geschwindigkeit auf Skiern.
Das ist die Magie des Skifahrens.
Day Spa: Kleine Auszeit gefällig?
www.hotelrosengarten.it
Tel.: +39 0471 61 32 62
info@hotelrosengarten.it
Rechenmachers Rosengarten
Rosengartenstraße 43
39056 Welschnofen
Reservierung erforderlich.
15 % Rabatt für Day Spa
Entspannt euch im Panorama-Hallenbad, der Saunalandschaft mit 5 verschiedenen Saunen (Finnischer Sauna, Kräutersauna, Türkischem Dampfbad, Vitarium, Infrarotsauna) sowie Kneippbecken, Erlebnisdusche und Fels-Whirlpool.
Verwöhn-Erlebnis im 3 Hauben Gourmet-Restaurant
Gourmetstube Sonnalp
Obereggen 28
39050 Obereggen
Reservierung erforderlich.
15% Rabatt im Restaurant
Bereits das zehnte Jahr in Folge, wurde die Küche, unter Küchenchef Martin Köhl, mit 3 Hauben des renommierten Gault Millau Gourmet-Führers ausgezeichnet. Unser Gourmethotel Sonnalp verwöhnt Sie täglich mit einem à la carte Geniessermenü, welches in Begleitung mit erlesenen Weinen aus unserem exquisiten Weinsortiment, Gourmets und Genießer gleichermaßen ins Schwärmen bringt.
Skifahren unterm Rosengarten
Carezza Dolomites
info@carezza.it
+39 0471 612527
Skigebiet Carezza
Die Tickets sind bei folgenden Kassen erhältlich:
Wo sich die Pisten am Rosengarten-Hang talwärts bahnen und sich die Wanderwege und Biketrails in den Dolomiten den Berg hinauf ziehen, da gibt es besonders sagenhafte Urlaubs- und Ausflugs-Geschichten in den Dolomiten zu erleben – ja, wortwörtlich! Immerhin ist Carezza - Karersee im Eggental König Laurins Reich! Und das der Wassernixe vom Karer See. Und das der Wanderer, der Mountainbiker, der Rodler und Skifahrer: Der aktiven Outdoor-Abenteurer! Doch auch echte Naturliebhaber und Berggenießer sind hier, mittendrin in der natürlichsten aller Berglandschaften von Südtirol, bestens aufgehoben. Schließlich warten die Hüttenwirte nur darauf, köstliche Südtiroler Schmankerln zu servieren! Und die Ausblicke darauf, dass sich jemand in ihnen verliert. Carezza am Karersee und die Bergdörfer Welschnofen im Eggental und Tiers am Rosengarten sind der Spielplatz für echte Dolomiten-Fans!
Winterwanderung durch den Wald
Eggental Tourismus
info@eggental.com
+39 0471 619500
Je nach Wanderung.
Anmeldung & Infos: bis zum Vortag innerhalb 17:00 Uhr in den Tourismusbüros, Tel. +39 0471 619 500
Eine Teilnahme kostenlos (insofern die Veranstaltung stattfindet)
Geführte Winterwanderungen durch Wald und Wiesen in das weiße Winterwunderland. Dabei kannst du die Stille des Waldes genießen und lernst die Natur ganz bewusst kennen und schätzen.
Termine online einsehbar.
Dein Beauty Studio im Zentum von Welschnofen.
www.aesthetica-studio.com
Tel + Fax: 0471 614081
Handy: 328 2361053
info@aesthetica-studio.com
AESTHETICA BEAUTY - STUDIO & SHOP
Pardeller Mirjam
Romstraße Nr. 21/a
39056 - Welschnofen
10 % Rabatt auf Massagen
Behandlungen im Aesthetica Beauty Studio:
Gesichtspflege - Pedicure - Manicure - Massagen
Hochzeits-Make-up / Make-up-Beratung
Depilation - Körperbehandlungen - Solarium
Nagelmodellage
Im Aesthetica Beauty - Shop werden verschiedene Kosmetikprodukte und Drogerieartikel zum Verkauf angeboten
Skifahren und rodeln unterm Latemar
Obereggen Latemar AG
Bergbahnen Obereggen
+39 0471 618200
obereggen@latemar.it
Obereggen
Tickets direkt am Ticket-Schalter in Obereggen erhältlich.
Kostenlose einmalige Nutzung von entweder:
Einfach mal nach oben streben! Hinauf zur Berghütte Oberholz, zum Gipfelkreuz, zum Pistenstart. Und dabei hinüber blicken, zum Bergband am Horizont und hinunter, ins Tal. Über Waldesdächer und Wiesenweiten. Einfach mal dem Ruf der Dolomiten-Natur folgen, wandernd, radelnd oder skifahrend – rodelnd, langlaufend oder snowboardend! Und zwischendurch stehenbleiben, staunen, in sich oder ein-kehren. Denn in Obereggen im Eggental schenken selbst Almen und Hütten ein einzigartiges Hoch-Gefühl! In Obereggen ist man sich auch des Wertes und der Schönheit der Natur bewusst, deshalb wird hier viel Acht auf Umweltschutz und Nachhaltigkeit gegeben. Unermüdlich ist der Wille des Latemars, Abenteuer zu schenken. Das ganze Jahr über – immer wieder neu! Ja, in Obereggen steht man wahrlich über den Dingen.
Direkt an der Piste einen leckeren Drink genießen
Bar LUMO
Hotel Cristal
T +39 0471 61 55 11
info@hotelcristal.com
Obereggen 31
39050 Deutschnofen
15 % Rabatt
Die Bar LUMO des Hotel Cristal liegt direkt an der Piste. Genießt einen leckeren Drink auf der Sonnenterrasse auf 1.600 Höhenmeter - Blick auf den Latemar, Zanggen, Schwarzhorn und Weißhorn inklusive.
Nach Sonnenuntergang verwandelt sich das LUMO in eine angesagte Après-Ski-Bar mit toller Musik und spritzigen Cocktails in einem eleganten Ambiente.
Erlebe den Geschmack der Berge mit einem spektakulären Blick auf die umliegenden Gipfel und die atemberaubende Naturlandschaft.
Berghütte Oberholz
Bergstation Oberholz
Obereggen
Reservierung empfohlen.
Einmalig 20 % Rabatt (Getränke ausgenommen)
Mitten im Welterbe Dolomiten, auf 2.096 m, fügt sich die Berghütte Oberholz mit ihrer sonnigen 360°-Terrasse perfekt in die Berglandschaft ein. Die zeitgenössische Architektur stellt durch die großen Panoramafenster die Bergwelt in den Mittelpunkt und bietet einen gemütlichen Rückzugsort. In den drei Stuben, die über der legendären Oberholz-Piste schweben, steht Genuss an erster Stelle. Durch die unverwechselbare Oberholz-Küche und den herzlichen Service werden dort alle Sinne verwöhnt.
Gruppenkurse - gemeinsam lernen
Ski & Snowboardschool Obereggen
+39 0471 615667
info@obereggenski.com
Ski & Snowboardschool Obereggen
Anmeldungen direkt bei der Skischule
Ein Gruppenkurs (4 Einheiten) pro Person kostenlos. Ausgenommen sind die Zeiträume von Weihnachten ( 24.12.2022 – 07.01.2023) und Fasching (13.02.2023 – 26.02.2023).
Durch die Interaktion mit den anderen der Gruppenmitglieder wird der Motivations- und Spaßfaktor nochmals erhöht. Die Schüler haben die Möglichkeit zu lernen und die Schönheit der Berge im Winter zu erleben.
Verwöhnprogramm für den Gaumen
Romantik Hotel Post
Tel.: +39 0471 613113
info@romantikhotelpost.com
Romantik Hotel Post
Karerseestraße 30
39056 Welschnofen
Reservierung erforderlich.
20 % Rabatt
Im Romantikhotel Post Weisses Rössl kocht Georg, der Herr des Hauses, persönlich, und verwendet dafür Rohzutaten und das Gemüse aus dem eigenen Garten. Hier treffen Tiroler Spezialitäten auf feine Gerichte der mediterranen Küche, serviert mit erlesenen Weinen der besten Erzeuger.
Das Restaurant in Obereggen mit der knusprigsten Pizza, feinen Gerichten und 100% Chill Out Feeling
Platzl
Talstation Obereggen
Obereggen 16
39050 Deutschnofen
10 % Rabatt
Willkommen in der Mountain Lounge der Dolomiten. Wo Berg und Tal aufeinandertreffen, wo die Piste endet und man richtig in der Sonne entspannen kann.
Die Mayrl Alm im Ski- und Wandergebiet Latemar: Der Treffpunkt für Genießer in Obereggen!
Mayrl Alm
Obereggen 36
39050 Obereggen
Reservierung im Bedienungsrestaurant empfohlen.
20 % Rabatt auf Essen und Getränke
Im Jahr 1984 baute Karl Eisath die zum Gerberhof gehörende Mayrl Alm zu einer Skihütte aus.
Er führte sie mit vollem Einsatz und machte daraus eine erfolgreiche und beliebte Gaststätte im Skigebiet Obereggen.
Das Erbe von Karl wird nun von seinem Sohn Mark mit derselben Begeisterung weitergeführt. Nach dem Umbau im Jahr 2000 bietet die Mayrl Alm viel Platz auf der Sonnenterasse, ein Self-Service mit Blick in die Küche, ein Bedienungsrestaurant, Bar und Schneebar.
Passionierte Südtiroler und Mediterrane Kochkunst
Ganischgerhof Mountain Resort & Spa ****S
Schwarzenbach 22
39050 Deutschnofen
Reservierung erforderlich
15 % Rabatt im Restaurant
Gaumenfreuden erleben im Restaurant des Ganischgerhofs.
Weit und breit bekannt für köstliche Grillplatten und Pizza
www.facebook.com/RestaurantHennenstall
Tel + 39 0471 612262
info@hennenstall.it
Restaurant Hennenstall
Karerseestrasse 134
39056 Welschnofen
Reservierung erwünscht.
10 % Rabatt (Rabatt gilt nur aufs Essen inkl. Getränk)
Grillplatten mit lokalen Produkten und schmackhafte Pizzas erwarten euch.
Höhenloipen mit einem atemberaubenden Blick auf schneebedeckten Dolomitengipfeln
Tourismusbüro Deutschnofen
Dorf 9a
39050 Deutschnofen
Anmeldung & Infos: bis zum Vortag innerhalb 17:00 Uhr in den Tourismusbüros, Tel. +39 0471 619 500 oder info@eggental.com
3 Tagestickets kostenlos pro Person
Eine herrliche Winterlandschaft erwartet euch in Deutschnofen mit einer 25 km langen Loipe, die in die herrliche Berglandschaft führt und deren Ausgangspunkt direkt im Dorf Deutschnofen in Südtirol liegt. Diese bezaubernde Winterlandschaft bietet für Langläufer beeindruckende Erlebnisse mit einem Angebot von insgesamt 100 km gespurter Loipe in der Umgebung.
Nähere Infos unter: https://eggental.com/de/aktiv_sport/langlaufen
Die winterliche Landschaft abends erleben
Eggental Tourismus
info@eggental.com
+39 0471 619500
Je nach Wanderung.
Anmeldung & Infos: bis zum Vortag innerhalb 17:00 Uhr in den Tourismusbüros, Tel. +39 0471 619 500
Eine Teilnahme kostenlos (insofern die Veranstaltung stattfindet)
Abends hat die winterliche Schneelandschaft im Eggental ihren ganz eigenen Reiz. Mond und Sterne bringen den Schnee zum Glitzern - bleibt der Himmel verhangen, nehmen wir einfach die Fackeln oder die Stirnlampen für unseren romantischen Abendspaziergang. Die Nachtwanderung durch den Winterwald dauert ca. zwei Stunden. Dabei kehren wir zu einem wärmenden Glühwein im stimmungsvollen Ambiente ein.
Termine online einsehbar.
Frühstücken für Feinschmecker
Hotel Alpenrose
Tel. 0471/612139
info@alpenrose-hotel.com
Hotel Alpenrose
Familie Auer
Karerseestraße 161
39056 Karersee
Reservierung mindestens einen Tag vorher erforderlich.
15 Euro pro Person für das Frühstück im Hotel.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet mit lokalen und regionalen Produkten erwartet euch.
Sich stärken für die Wander- und Skiausflüge
Sportalm Obereggen
Tel +39 0471 615 797
info@obereggen.it
Sportalm Obereggen
Obereggen 17
39050 Obereggen - Deutschnofen
-15% Rabatt
Ein Bergrestaurant mit gemütlicher Sonnenterrasse, in dem Sie mit Südtiroler und italienischen Spezialitäten verköstigt werden.
Kehrt in unserer Sportalm-Freeflow ein, um schmackhafte Gerichte oder einen frischen Veneziano zu genießen. Beobachte unsere Köche bei der Zubereitung der Speisen in unserer Schauküche.
Aperitivo und Drinks mit Aussicht
Panoramahotel Obkircher
+39 0471 616 542
info@hotelobkircher.it
Panoramahotel Obkircher
Platzviertel 6
39050 Deutschnofen
20 % Rabatt auf Aperitivo und Getränke
Eine einzigartige Lage, ein traumhaftes Panorama, Wellness-Moment der Extraklasse und eine wahre Genussküche: Das ist es, was das Hotel Obkircher in Deutschnofen im Eggental zu dem idealen Rückzugsort inmitten der Natur macht.
Eines der schönsten Heimatmuseen Südtirols
Nur in den Sommermonaten geöffnet
Nur in den Sommermonaten geöffnet
Museum Steinegg
Tel.: +39 0471 619560
info@eggental.com
Museum Steinegg
Kirchplatz 2
39053 Steinegg
Nur in den Sommermonaten geöffnet
kostenlos
Das Museum Steinegg bietet einen unvergesslichen Ausflug in die Tiroler Geschichte. Das bäuerliche Leben, deren Verwurzelung in der Religion, die verschiedenen fast vergessenen Handwerksberufe, sowie die schmerzhaften Erinnerungen an die Kriege sind nur ein Teil der liebevoll gesammelten Exponate. Bei der Reise durch die alten Stuben, Kammern und Arbeitsräume verspürt man das einfaches Leben hautnah und ist fasziniert vom Umgang unserer Vorfahren mit der Natur.
Tradition die schmeckt!
Metzgerei Pattis
+39 0471613130
info@metzgerei-pattis.com
Metzgerei Pattis
Karerseestraße 3
39056 Welschnofen
5 % Rabatt
Bereits in der vierten Generation werden in der Familie Pattis Tradition und Qualität groß geschrieben. Seniorchef Ferdinand Pattis hat bereits vor Jahren seinem Sohn Roman das Unternehmen übergeben, ist aber nach wie vor mit Leib und Seele bei der Arbeit anzutreffen.
Das Familienunternehmen bietet in seiner Verkaufsstelle im Zentrum von Welschnofen ein großes Sortiment aus Wurstwaren und Fleischwaren, hausgemachten Speck in hochwertiger Qualität, die täglich frisch mit handwerklichem Können, Verantwortung und viel Liebe zubereitetet werden. Im Haus wird auch noch regelmäßig selber geschlachtet.
Privatunterricht: Skifahren, Snowboard und Langlaufen lernen mit Leidenschaft
Carezza Skischool
Tel. / Whatsapp: +39 0471 612236
info@carezzaskischool.com
Ski- und Snowboardschule Carezza
Abhängig vom Skikurs
Skifahren, Snowboard und Langlauf lernen im Herzen der Dolomiten umgeben von einem atemberaubendem Panorama. Nicht nur zum Lernen, sondern auch um die Leidenschaft den Wintersport zu leben.
Sportler Frühstück
Sporthotel Passo Carezza
+39 0462 701000
info@passocarezza.it
Sporthotel Passo Carezza
Via Passo Carezza 15
Comune di San Giovanni di Fassa (TN)
Reservierung notwendig
20 % Rabatt auf das Sportler Frühstück
Passo Carezza ist das easybreezy Sporthotel in Trentino Südtirol.
Auf dem Karerpass. Mitten im Ski-und Wandergebiet Carezza Dolomites.
Zwischen Zwergenkönig Laurin, Riese Latemar und dem lagunenblauen Karersee.
Mit 18 Zimmern, Sportler-Bar, Red-Ski-Room, Rose-Kino und Blue-Spa.
Ein gemütlicher Ort zum Einkehren, Genießen und Verweilen für Groß und Klein.
www.facebook.com/liegalm
+39 342 365 4343
info@liegalm.net
Lieg Alm
Schwarzenbach 31
39050 Deutschnofen
Reservierung empfohlen.
20 % Rabatt
Abendmenü aus der vital-mediterranen Südtiroler Küche
Hotel Marica
T. +39 0471 615 720
info@hotelmarica.it
Hotel Marica
Fam. Eisath-Auer
Dorf 30
I-39050 Eggen
Reservierung erforderlich
- 20 % auf das Abendessen
5-Gänge-Abendmenü aus der vital-mediterranen Südtiroler Küche in Eggen.
Frühstücken am Fuße des Rosengarten
Moseralm Dolomiti SPA Resort
Schönblickweg 8
39056 Karersee
Reservierung erforderlich.
Sonderpreis € 15,00 pro Person fürs Frühstück
Das große Vital-Frühstücksbuffet wartet auf dich!
Frühstücken mit Genuss
Hotel Central
Familie Schwarz
+39 0471 613164
info@hotelcentral.it
Hotel Central
Karerseestraße 7
39056 Welschnofen
Nur mit Reservierung
15 % Rabatt auf das Frühstück
Starte mit einem großzügigen Frühstück gestärkt in den Tag. Von 7.30 Uhr bis 9.30 Uhr morgens könnt ihr aus diversen Produkten aus biologischem Anbau (Tees, Obst und Gemüse) sowie regionalen Fleisch- und Teigwaren frei auswählen.
Das typische Welschnofener Brot genießt ihr je nach Stimmung und Geschmack mit Marmelade, Haselnussaufstrich oder unserem köstlichen Bienenhonig.
Verwöhn-Programm in Steinegg
Hotel Berghang
Hauptstraße 26
39053 Steinegg
Reservierung erforderlich
15% Rabatt auf das Angebot Pool & Brunch
Genuss steht im Hotel Berghang ganz oben auf der Prioritätenliste – besonders der kulinarische! Fast selbsterklärend also, dass hier schon früh morgens reichlich aufgetischt wird.
Eintauchen, untertauchen, alles rundum einfach mal vergessen. Das ist Entspannung! Im Hotel Berghang wartet ein kleiner aber großartiger Wellnessbereich mit allem, was man zum Abschalten braucht: Ein Outdoor-Pool bringt Erfrischung, während zwei Whirlpools wohlige Wärme zwischen Drinnen und Draußen spenden.
Auf den Eisbecher, fertig, los!
Niggl Easy Going Mounthotel
Tel. +39 0471 613117
info@niggl.it
Niggl Easygoing Mounthotel
Pretzenbergerweg 10
39056 Welschnofen
Alle Eisbecher für 5,00 €
Familiär geführtes drei Sterne Hotel rundum zum Genießen und Entspannen in Panoramalage in Welschnofen.
Hausgemachte Südtiroler Spezialitäten
Ochsenhütte
+39 348 5527522
ochsenhuette@gmail.com
Ochsenhütte
Nigerstraße 8d
39056 Welschnofen/Karersee
Reservierung erwünscht
10 % bei einer Mindestkonsumation von 15,00 €
Bei uns genießt ihr hausgemachte Südtiroler Spezialitäten. Die Umgebung um die Alm ist für Bergwanderer, Mountainbiker, Skibegeisterte, sowie für Familien bestens geeignet.
Ab in die Sauna!
Niggl Easy Going Mounthotel
Tel. +39 0471 613117
info@niggl.it
Niggl Easygoing Mounthotel
Pretzenbergerweg 10
39056 Welschnofen
Reservierung für Sauna notwendig.
Sauna für 7,00 €
Familiär geführtes drei Sterne Hotel rundum zum Genießen und Entspannen in Panoramalage in Welschnofen.
Ein Aperitif des Hauses wartet auf dich!
Aktiv&Wohlfühlhotel Das Mondschein
Familie Weissensteiner
+39 0471 610 123
info@hotel-mondschein.it
Hotel Restaurant Mondschein
Stenk 4
39050 Eggen
Reservierung erwünscht.
Bei einem Abendessen in unserem Restaurant gibt es für Mitarbeitende des Eggentals gerne einen Aperitif des Hauses kostenlos vorweg.
Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen – das ist allseits bekannt und nach diesem Sprichwort leben wir im Eggental. In Deinem Restaurant Mondschein sorgen wir für Dein leibliches Wohl – und zwar mit Leidenschaft, Liebe zum Detail und garantiert frischen Produkten. Du verlässt Dich auf dein Bauchgefühl – wir kümmern uns um den Rest. Frühstücksbuffet mit heimischen Leckereien? Auf jeden Fall! À-la-carte-Genuss beim Mittagessen? Ja. Süße Köstlichkeiten am Nachmittag, abendliche Gourmet-Menüs, gesellige Grillabende im Sommer und sonntägliche Aperitifs? Also nimm Platz und freu Dich auf Kulinarik mit Herz und Leidenschaft!
Family Day-Spa
Hotel Maria
+39 0471 615772
info@hotel-maria.it
Hotel Maria
39050 Obereggen
Reservierung erforderlich
-15 % Rabatt für Family Day Spa
Unser Wellnesshotel in Obereggen bietet viel Platz zur Erholung und Entspannung. Der Panoramablick, die Sauberkeit und die Liebe zum Detail sind Ihre Garantie für mehr Gesundheit und Wohlbefinden. Unser Sauna- und Wellnessbereich ist ideal zum Entspannen nach einem anstrengenden Skitag oder nach ausgedehnten Wanderungen in der magischen Welt der Dolomiten.
Der Kaffee geht aufs Haus
Almhütte Messnerjoch
Mobil: +39 340 4734652
E-Mail: info@messnerjoch.com
Almhütte Messnerjoch
Nigerstr. 22
39056 Welschnofen
Reservierung erwünscht
Bei Konsumation von einem Essen mit Getränk geht der Kaffee aufs Haus.
Unsere neu errichtete Almhütte Messnerjoch liegt auf 1.930 m, am Fuße des sagenumwobenen Rosengartens in Südtirol und ist im Sommer wie im Winter ein ideales Ausflugsziel für Familien mit Kindern, Wanderer und Senioren.
Das mediterrane Hideaway am Fuße des Latemar – Predazzo, Val-di-Fiemme
Gardoné
Obereggen – Val-di-Fiemme
38037 Predazzo | Trient
Reservierung im Restaurant erwünscht.
15 % Rabatt
“Der neue Weg, die Berge zu erleben”
Mit der Gardoné, Skihütte in Obereggen – Val-di-Fiemme, wurde der Grundstein für ein neues Konzept am Berg gelegt. Die „Mountain Riviera“ mit der großen Terrasse, welche fast an ein Schiffsdeck erinnert, ist ein Refugium für Gäste, die Wert auf Design- und Lifestyle legen, kombiniert mit feiner Gastronomie, Lounging und einem einzigartigen Ausblicken auf die „Bergriviera“ der Lagorai-Gebirgskette.
Schwimmbad und Whirlpool erwarten dich!
Hotel Schwarzenbach
Schwarzenbach 24
39050 Deutschnofen
Anmeldung erwünscht.
5,00 € Eintritt für Schwimmbad und Whirlpool täglich zwischen 07.00 - 14.00 Uhr
Erlebet wohltuende Stunden im neuen Hallenbad mit Salzwasser und im Whirlpool des Hotels Schwarzenbach in Deutschnofen.
Verkauf und Verleih von Sportausrüstung
www.sportlucy.it/inverno/
Telefono: +39 0471 612162
info(at)sportlucy.it
Sport Lucy
Loc. Passo Costalunga
38039 Vigo di Fassa (TN)
15 % Rabatt (ausgenommen bereits reduzierte Ware)
Euer Ansprechspartner für den Verleih von Sportausrüstung auf dem Karerpass.
Sportshop, Ski- und Radverleih in Welschnofen
www.sportlaurin.com
Tel +39 0471 613575
info@sportlaurin.com
Sport Laurin
Karerseestraße, 12
39056 Welschnofen
15 % Rabatt
Auf Skiern die Dolomiten erkunden? Dein eigens Equipment checken lassen? Möchtest du dich auf den Sattel eines E-Bikes schwingen? Dann bist du bei Sport Laurin richtig!
Euer Verleih in Welschnofen und Carezza
www.ski-bike-rent.it
+39 0471 613010
info@ski-rent-service.com
Ski & Bike Rent
Welschnofen
Karerseestr. 21
39056 Welschnofen
15 % Rabatt (Rabatt gilt nur auf den Verleih von Ski- und Bikeausrüstung. Verkauf ausgenommen.)
Die Bergwelt um Rosengarten und Latemar ist unser Zuhause und als leidenschaftliche Skifahrer, Tourenskigeher und Biker führen wir seit über 30 Jahren den Skiverleih Welschnofen, und seit einigen Jahren auch den Bikeverleih.
Das Beste aus der Südtiroler Küche auf 1.739m
Franzin Alm
Nigerstrasse 8/a
39056 Welschnofen
Reservierung im Restaurant erwünscht.
20 % Rabatt (Auf Essen im Bedienungsrestaurant. Nicht im Self-Service Restaurant. Getränke sind vom Rabatt ausgenommen.)
Einen schöneren Platz zum Verweilen und Genießen kann man sich nicht erträumen… wir wollten hier einen Ort schaffen, wo wir Euch mit einer leckeren Küche und guten Service verwöhnen können…
Judith & Thobias
Entspannung in der neuen Saunalandschaft.
Hotel Regglbergerhof
Familie Herbst
T. +39 0471 616491
info@regglbergerhof.com
Hotel Regglbergerhof
Altes Kreuz 5
I-39050 Deutschnofen
Reservierung erforderlich
-20 % auf die Nutzung der Saunalandschaft
Vom ersten Moment an umfängt euch im Regglbergerhof in Deutschnofen eine einzigartige familiäre Atmosphäre, bei der das herzliche Miteinander im Mittelpunkt steht.
Die bezaubernde Winterlandschaft entdecken
Eggental Tourismus
info@eggental.com
+39 0471 619500
Unterschiedlich je nach Wanderung
Anmeldung & Infos: bis zum Vortag innerhalb 17:00 Uhr in den Tourismusbüros, Tel. +39 0471 619 500
Eine Teilnahme kostenlos (insofern die Veranstaltung stattfindet)
Geführte Schneeschuh-Touren durch bezaubernde Winterlandschaften mit fantastischem Ausblick auf die umliegende Bergwelt.
Termine online einsehbar.
Wandern, Skifahren, Essen, Sonne genießen und Après-Ski
Ganischgeralm
Tel. +39 328 2259537
info@ganischgeralm.com
Ganischgeralm
Obereggen 37
39050 Obereggen
-15 % Rabatt
Die Ganischgeralm liegt im Herzen des Ski- und Wandergebiets Latemar – Obereggen, in sonniger Lage mit 360 Grad Rundumblick auf die fantastische Bergwelt der Dolomiten.
Pssst… die Après-Ski Stimmung muss man auch erlebt haben.
Reichhaltiges Frühstücksbuffet für Mitarbeiter mit Kindern
Hotel Maria
+39 0471 615772
info@hotel-maria.it
Hotel Maria
39050 Obereggen
Reservierung erforderlich
-15 % Rabatt für das Frühstück für Mitarbeiter mit Kindern
Reichhaltiges Frühstücksbuffet für Mitarbeiter mit Kindern. Einzigartiges Panorama und viel Freiraum für euch und eure Kinder.
Kostenlose Tageskarte - Skivergnügen unterm Rosengarten
Carezza Dolomites
info@carezza.it
+39 0471 612527
Skigebiet Carezza
Die Tickets sind bei folgenden Kassen erhältlich:
Wo sich die Pisten am Rosengarten-Hang talwärts bahnen und sich die Wanderwege und Biketrails in den Dolomiten den Berg hinauf ziehen, da gibt es besonders sagenhafte Urlaubs- und Ausflugs-Geschichten in den Dolomiten zu erleben – ja, wortwörtlich! Immerhin ist Carezza - Karersee im Eggental König Laurins Reich! Und das der Wassernixe vom Karer See. Und das der Wanderer, der Mountainbiker, der Rodler und Skifahrer: Der aktiven Outdoor-Abenteurer! Doch auch echte Naturliebhaber und Berggenießer sind hier, mittendrin in der natürlichsten aller Berglandschaften von Südtirol, bestens aufgehoben. Schließlich warten die Hüttenwirte nur darauf, köstliche Südtiroler Schmankerln zu servieren! Und die Ausblicke darauf, dass sich jemand in ihnen verliert. Carezza am Karersee und die Bergdörfer Welschnofen im Eggental und Tiers am Rosengarten sind der Spielplatz für echte Dolomiten-Fans!
Tiroler Köstlichkeiten, Aprés Ski und noch viel mehr!
www.epircher-laneralm.com
Tel. + 39 348 458 7337
info@epircher-laneralm.com
Epircher Laner Alm
Bergstation Kabinenbahn "Ochsenweide"
Obereggen
Reservierung im Restaurant erwünscht.
20 % Rabatt auf Essen und Trinken
Direkt an der Skipiste und der Rodelbahn gelegen bietet das Epircher Laner Alm Team Tiroler Köstlichkeiten (auch auf der großen Sonnenterrasse), TOP Stimmung und noch viel, viel mehr für Jung und Alt!
Top Ski- und Snowboardausrüstung
Ski&Bike Rental Siegfried Obereggen
Am Platzl 16/E
39050 Obereggen
Hälfte Preis nach Verfügbarkeit
Das Team vom Skiverleih Siegfried freut sich auf deinen Besuch und bietet kompetente Beratung bei der Auswahl deiner Ausrüstung. Mit neuen Top Modellen aus dem Ski-, bzw. Snowboardbereich und vielen Neuerungen im Servicebereich bist du auch diesen Winter wieder bestens bedient.
So schmecken die Sterne! So schmeckt Natur.
Johannesstube und engel gourmet & spa
Familie Kohler
Gummerer Straße 3
39056 Welschnofen
Reservierung erforderlich.
20% Rabatt auf den Menü-Preis (Getränke ausgenommen) beim 5 und 7 Gänge Sternemenü in der Johannesstube.
Speisen in der Johannesstube – das ist ein Griff nach den Sternen. Im wortwörtlichen Sinne! Im hoteleigenen Gourmetrestaurant des engel gourmet & spa in den Dolomiten sind die Sterne nämlich zum Greifen nahe: Sie liegen auf dem Teller, in Form von genussvollen Kunstwerken. Hier erwartet Sie meisterhafte Haute Cuisine aus den Händen des Chefkochs Theodor Falser. Und aus der Natur!
5 Tages Schwimmkurs für eure Kinder
Hotel Maria
+39 0471 615772
info@hotel-maria.it
Hotel Maria
39050 Obereggen
Reservierung erforderlich
-15 % Rabatt auf Kinder-Schwimmkurs
Schwimmkurs für die Kinder der Mitarbeitenden
Naturprodukte, Kurzwaren, Spielzeug und Baby-Bekleidung
Petras Naturstube
Dorf 3
Deutschnofen
Mo-Sa: 8.30 bis 12.30 und 15.30 - 19.00
10 % Rabatt (ausgenommen bereits reduzierte Ware)
In Petras Naturstube findets du Naturprodukte, Kurzwaren, Spielzeug, Baby-Bekleidung und vieles mehr.
Modische Skiausrüstung in Obereggen
Sport Monny
Obereggen 16 G
39050 Obereggen
- 10 % Rabatt, ausgenommen auf bereits reduzierte Ware.
Die Adresse für exclusive Outdoor Brands in Obereggen.
Wohlfühlmomente für dich...
Charmehotel Friedrich
+39 0471 613 104
info@friedrich.it
Charmehotel Friedrich
Pretzenberger Weg 16
39056 Welschnofen
Reservierung erforderlich
- 10 % auf Beauty- und Wellnessbehandlungen
Ein kleiner Schritt für dich – ein großer für die Entspannung!
10 % auf Beauty und Wellnessbehandlungen im Charmehotel Friedrich in Welschnofen.
Wellness-Behandlungen in Petersberg
Hotel Peter
Tel. +39 0471 615143
info@hotel-peter.it
Hotel Peter
Dorf 24
39050 Petersberg
Reservierung erforderlich
15 % Ermäßigung für alle Wellness-Behandlungen
Entspannen im familiengeführten Hotel Peter im idyllischen Petersberg.
Die Hotelbar und die Sonnenterrasse erwarten dich
Aktiv Hotel Schönwald
+39 0471613202
info@hotel-schoenwald.com
Aktiv Hotel Schönwald
Gummererstraße 52
39056 Welschnofen
20% Rabatt auf alle Getränke, Kaffee und Eis
Die Hoteliersfamilie kümmert sich im Aktiv Hotel Schönwald persönlich um das Wohlbefinden der Gäste.
Möbeltischlerei - sich geboren fühlen, mit Möbeln aus Holz!
www.suedtiroler-wohlfuehlnest-nido.com
Tel. +39 0471 613 206
E-Mail: info@neulichedl.it
NEULICHEDL LIVING
Karerseestraße 2B-2C
39056 Welschnofen
Kostenlose Beratung für Planung Einrichtung und Möbel.
Wir unterstützen euch dabei, euer eigenes Wohlfühlnest zu schaffen und bieten eine kostenlose Beratung.
Typische lokale Spezialitäten und Pizza am Karerpass
www.antermont.it
Tel. +39 0471 618 520
Mobil. +39 349 55 56 817
info@antermont.it
Bar-Restaurant-Pizzeria Antermont
Fam. Kompatscher
I- 38039 San Giovanni di Fassa (TN)
Karerpass Nr. 9
Trentino / Südtirol
Reservierung erwünscht.
10 % Rabatt bei einer Mindestkonsumation von 15 €
Unser Haus befindet sich direkt am Karerpass (1.750 m), dem Übergang von Südtirol zum Trentino, zu Füßen von Rosengarten und Latemar. Hier könnt ihr einkehren um zu rasten, euch zu erholen, gut zu essen und zu trinken.
Day Spa - Kraft der Natur
www.pfoesl.it
Tel +39 0471 616537
info@pfoesl.it
Hotel Pfösl
Schwarzenbach, 2
39050 Deutschnofen
Reservierung erforderlich.
- 10 % auf Day Spa
Wirksame Ruhe - sich fallen lassen, um zu sein.
Hochwertige Sportausrüstung und Verleih in Deutschnofen
www.flexsports.it/
Tel.: +39 335 565 0226
info@flexsports.it
Flexsports
Hauptstrasse 13
39050 Deutschnofen
20% Rabatt
Bei uns findet ihr hochwertige Sportausrüstung und ihr habt die Möglichkeit, Ski, Snowboards, Langlaufski, Rodeln, Schneeschuhe, Fahrräder und E-Bikes auszuleihen oder zu kaufen. Außerdem profitiert ihr von fachkundiger Beratung und Anpassung, damit euer Sporttag zum Erfolg wird.
Gourmet-Brunch in Steinegg
Hotel Berghang
Hauptstraße 26
39053 Steinegg
Reservierung erforderlich
15% Rabatt auf das Angebot Brunch
Genuss steht im Hotel Berghang ganz oben auf der Prioritätenliste – besonders der kulinarische! Fast selbsterklärend also, dass hier schon früh morgens reichlich aufgetischt wird.
Reichhaltiges Natur-Frühstück mit regionalen und saisonalen Produkten
www.pfoesl.it
Tel +39 0471 616537
info@pfoesl.it
Hotel Pfösl
Schwarzenbach, 2
39050 Deutschnofen
Reservierung erforderlich.
10 % Rabatt für Frühstück
"Was haben wir für ein Glück! In einzigartiger Panoramalage liegt unser Naturhotel inmitten von 35 ha Wiesen und Wälder. Ein Kraftplatz im Grünen, der ganzheitliche Regeneration garantiert."
Eure Gastgeber,
Eva & Brigitte Zelger, Daniel Mahlknecht
Skiverleih-Service-Sport Shop
Skiservice Carezza
Tel. +39 0471 612 530
info@skiservice-carezza.com
Skiservice Carezza
Karerseestr. 161/A
39056 Welschnofen - Carezza
20 % Rabatt
Hier findet ihr: Einen kulanten Skiverleih mit stets perfekt präpariertem Equipment führender Marken für Groß und Klein zum besten Preisleistungsverhältnis in Carezza. Egal ob Alpinski, Snowboards, Skitour, Langlauf, Rodel oder Schneeschuhe, wir haben das passende Equipment.
Aussichtsreiche Panoramaterasse am Fuße des Rosengarten
Telefon + 39 0471 612008
Mobil Hüttenwirt + 39 347 9489 641
Telefon Tal + 39 0471 613281
info@paolina-huette.com
Schutzhaus Paolina
Karerpass 17
I-38039 Sèn Jan di Fassa (TN)
- 20 % Rabatt
Die Hütte wurde 1954 von Sepp und Anna Pichler errichtet. Seit 1978 wird sie von Sohn Hermann bewirtschaftet.
In den achtziger Jahren wurde die Hütte mit dem Bau eines neuen Speiseraumes erweitert. Seit dem Jahr 2009 verfügt die Hütte über elektrischen Strom und ist an der öffentlichen Kanaliesierung angeschlossen..
Im Herbst 2011 wurde das alte Gastlokal neugestaltet.
Südtiroler Spezialitäten, mediterrane Küche und Pizza in Petersberg
www.gasthofwieser.it
Familie Zanetti
Tel: +39 0471 615152
info@gasthofwieser.it
Gasthof Pizzeria Wieser
Dorf 45
39050 Petersberg
Reservierung erwünscht.
- 20 % di sconto su cibo e bevande
Südtiroler Spezialitäten, mediterrane Küche und Pizza aus dem Holzofen.
"Eine Reise von tausenden Meilen beginnt mit einem kleinen Schritt." Laotse
www.facebook.com/michaelebnichersport
Tel. +39 328 461 4013
michael.ebnicher@fitformeworkout.com
Fit for Me Sportstudio
Forastraße, 1
39050 Deutschnofen
Montag 09:00–21:30
Dienstag 09:00–21:30
Mittwoch 09:00–21:30
Donnerstag 09:00–21:30
Freitag 09:00–21:30
Samstag 09:00–18:00
Sonntag geschlossen
Anmeldung und Einschreibung nur auf Termin.
Neukunden bekommen einen Tageseintritt gratis
Fitnessstudio, Functionaltraining, Workouts, Muskelaufbau, Ausdauertraining, Aufbautraining, Abnehmen und Diätpläne/Ernährungscoaching in Deutschnofen.
Euer Taxi Service im Eggental
Taxi Arnold Hofer
Hauptstraße 46
39050 Deutschnofen
Reservierung erforderlich.
15% Rabatt
15% Rabatt für Mietwagen mit Fahrer.
Entfliehe dem Alltag mit einer kurzen Pause und genieße die Erica Wellness-Welt!
Hotel Erica
Hauptstrasse 17
39050 Deutschnofen
Reservierung erforderlich.
20 % Rabatt auf Day Spa
Day-Spa! Du hast Lust auf einen ganz besonderen Tag? Im Wellness Bereicht steht Ruhe und Entspannung an erster Stelle.
Mountainbiken, Downhill, Rennrad und E-Bike
Nur in den Sommermonaten
Nur in den Sommermonaten
Dolomites Bike Experience
Norbert Pichler
+39 3478236939
info@dolomites-bike-experience.com
Je nach Tour unterschiedlich
Vorab-Buchung notwendig
20 % Rabatt
Egal ob Anfänger, Genussbiker oder Freeride-Experte, das Team von Dolomites Bike Experience erfüllt bei geführten Touren, Trailcamps oder Technikkursen alle Wünsche.
Komplett neu, komplett anders.
LOOX
Tel. +39 389 792 69 75
club@loox.bz.it
LOOX The Alpine Club
Talstation Obereggen
Obereggen 16
39050 Deutschnofen
10 % Rabatt
LOOX The Alpine Club in Obereggen an der Talstation ist das erste Lokal seiner Art, welches die gute Stimmung und Party vom Après-Ski mit der coolen Atmosphäre eines modernen Clubs verbindet.
Schönheit kommt vom Himmel!
Familie Kohler
Tel. +39 0471 613131
booking@hotel-engel.com
hotel engel gourmet & spa
Gummerer Straße 3
39056 Welschnofen
Anmeldung erforderlich.
15% Rabatt auf alle Spa-Behandlungen
Wellness & Beauty im Vita Sana Spa Es sich einfach mal gut gehen lassen. Andere machen und sich selbst treiben lassen. Daliegen, an nichts denken, während professionelle Hände dem Körper Gutes tun. Gutes, das sind Spa- und Schönheitsbehandlungen mit natürlichen und hochwertigen Produkten, die unter die Haut gehen – im wahrsten Sinne des Wortes …
Südtirols höchste Panorama Lounge am Rosengarten
Laurins Lounge
Bergstation Laurin II
Reservierung im Restaurant erwünscht.
Einmalig -40%
Genieße auf 2334m feinste, frisch zubereitete hausgemachte Südtiroler und mediterranen Spezialitäten.
Genieße deinen Feierabend in der gemütlichen Lounge Bar
Hotel Regglbergerhof
Familie Herbst
T. +39 0471 616491
info@regglbergerhof.com
Hotel Regglbergerhof
Altes Kreuz 5
I-39050 Deutschnofen
-20 % auf alle Getränke
Vom ersten Moment an umfängt euch im Regglbergerhof in Deutschnofen eine einzigartige familiäre Atmosphäre, bei der das herzliche Miteinander im Mittelpunkt steht.
Die Crew Card ist für alle berechtigten Mitarbeitenden aus dem Tourismus im Eggental kostenlos (siehe Punkt “Wer erhält die Eggental Crew Card”).
Die Eggental Crew Card ist eine digitale Karte und sie wird dir nach der online Aktivierung via E-Mail zugeschickt. Um sie zu aktivieren, brauchst du einen persönlichen Code, welchen du von deinem Arbeitgeber bekommst.
Die Crew Card erhalten alle Beschäftigten des Tourismussektors im Eggental, die in einem abhängigen Arbeitsverhältnis (saisonal oder ganzjährig) stehen und im Lohnbuch der/s Betriebe/s eingetragen sind. Crew Card berechtigt sind nur die Mitarbeitenden von Betrieben, die Mitglieder des Tourismusvereins Welschnofen, des Tourismusvereins Steinegg oder der Tourismus Genossenschaft Eggental Deutschnofen Obereggen (kurz TEDO) sind.
Weiters erhalten mit Co.Co.Co. Vertrag angestellte SkilehrerInnen der Skischulen und WanderführerInnen der oben genannten Tourismusvereine aus dem Eggental die Crew Card.
Unter Tourismussektor verstehen wir folgende Betriebe:
Betriebsinhaber und deren Familienmitglieder sowie Freiberufler haben kein Anrecht auf die Crew Card.
Bei Verlust des persönlichen Zugangscodes für die Kartenaktivierung kannst du dich an das Büro von Eggental Tourimsus wenden (Tel. +39 0471 619 512 E-Mail crew@eggental.com).
Die Crew Card gilt solange das Anstellungsverhältnis mit einem berechtigten Betrieb besteht. Vorerst gilt die Crew Card bis maximal 05.11.2023.
Die Eggental Crew Card ist persönlich und nicht übertragbar und gilt nur für die Mitarbeitenden selbst und nicht für Familienmitglieder oder Freunde.
Die Crew Card gibt es nur digital und wird nach erfolgter Registrierung via E-Mail zugesandt. Es gibt keine physische Crew Card.
Der Rabatt/Vorteil gilt nur für den Inhaber der Crew Card persönlich und ist nicht auf Familie und Freunde übertragbar.
Die vorliegenden allgemeinen Geschäfts- und Verkaufsbedingungen enthalten die vertragliche Regelung für den Erwerb und die Benutzung der Tickets und Reservierungen betreffend folgende Dienstleistungen im Pragser Tal im Sommer 2020 und speziell im Zeitraum vom 10.07.2020 bis zum 10.09.2020:
a) Reservierung und Zahlung Shuttle Welsberg – Pragser Wildsee (Linie 439) und Toblach/Niederdorf – Pragser Wildsee (Linie 442)Die Reservierungen und Zahlungen laut Punkt 1. werden wie folgt gehandhabt:
a) Reservierung und Zahlung der Shuttledienste:
Die Reservierung und Zahlung der Shuttledienste erfolgt über ein eigenes Online-Formular, abrufbar auf der Homepage des Tourismusvereins Pragser Tal unter www.prags.bz. Die Zahlung ist ausschließlich über den Bezahldienst paypal möglich, sämtliche Einnahmen werden direkt an den Betreiber (Mobilitätskonsortium) weitergeleitet.
b) Reservierung und Zahlung der Parkplätze am Pragser Wildsee
Die Reservierung und Zahlung der Parkplätze inklusive Durchfahrtsgenehmigung erfolgt über die eigens eingerichtete und nicht in der Verfügungsgewalt des Tourismusvereins Pragser Tal stehende Plattform https://app.openmove.com/agency?id=rnYgwRXYsASH5F6Ti. Die Zahlung ist ausschließlich über den Bezahldienst paypal sowie mittels Kreditkarte möglich, sämtliche Einnahmen gehen direkt an den jeweiligen Betreiber der Parkplätze.
Die Reservierung der Parkplätze ist bis zum Vortag der effektiven Nutzung möglich.
c) Tischreservierung gastgewerbliche Betriebe
Die Tischreservierungen samt den entsprechenden Zahlungen erfolgt über die Homepage des Tourismusvereins Pragser Tal unter www.prags.bz.
Die Zahlung ist ausschließlich über den Bezahldienst paypal möglich, sämtliche Einnahmen werden direkt an den jeweiligen Betreiber weitergeleitet. Diesbezüglich steht der Informationskanal GuestNet zur Verfügung.
Die Betreiber tragen dafür Sorge, dass die notwendigen Informationen (Fotos, Logo, Daten) an den Informationskanal GuestNet übermittelt werden.
Ebenso stellen die jeweiligen Betreiber sicher, dass die täglichen Kapazitäten nicht überschritten und dementsprechend die Möglichkeit zur Reservierung rechtzeitig gesperrt wird.
Sofern die Betreiber Reservierungen auch in telefonischer Form annehmen, so obliegt es ihrer ausschließlichen Verantwortlichkeit, für die Einholung der entsprechenden Durchfahrtsgenehmigungen Sorge zu tragen.
Datenschutzrechtlicher Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf unserer Website ist der Tourismusverein Pragser Tal. Die Daten vom Tourismusverein Pragser Tal finden Sie im Impressum. Wenn in dieser Datenschutzerklärung von „wir“, „uns“, „unser(e)“ o.Ä. die Rede ist, ist der Tourismusverein Pragser Tal gemeint.
Allgemein
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Zwecke, für welche Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, die Verarbeitungsdauer, die entsprechenden Rechtsgrundlagen, gegebenenfalls über die Kategorien von Empfängern, Ihre datenschutzrechtlichen Rechte (sogenannten „Betroffenenrechte“) und sonstige datenschutzrechtlichen Umstände der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies auf freiwilliger Basis, insbesondere aufgrund Ihrer Browsereinstellungen, bzw. weil dies technisch erforderlich ist. In den folgenden Absätzen sehen Sie im Detail, welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden.
Ihre personenbezogenen Daten sind insbesondere
– Ihre Stammdaten (Name, Vorname, Adresse, E-Mailadresse, Telefonnummer, Geburtsdatum) und
Sprache
– die Daten zur Zahlungsart und in Zusammenhang mit Zahlungen (z.B. Kreditkartendaten)
Rechtsgrundlage und Dauer der Verarbeitung für Buchungen
Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten im Rahmen der Buchungen ist erforderlich, weil ansonsten die vereinbarten Services nicht erbracht werden können. Rechtsgrundlage für die obige Datenverarbeitung ist die Erfüllung der vereinbarten Services, deren Partei die betroffene Person ist bzw. Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. c DSGVO). Die Daten werden bis zum Wegfall obiger Zwecke verarbeitet bzw. gespeichert.
Daten, die wir automatisch sammeln
Beim Besuchen unserer Website werden von uns möglicherweise Daten automatisch verarbeitet. Hierbei kann es sich um IP-Adresse, Datum und Uhrzeit Ihrer Nutzung, Hardware, Software oder Browsertyp, Betriebssystem Ihres Computers, Spracheinstellungen und Informationen über Klicks und welche Seiten Ihnen angezeigt werden handeln. Sollten Sie unseren Service mit Ihrem Mobilgerät nutzen, verarbeiten wir eventuell weitere Informationen: Art des Mobilgerätes und Betriebssystem, gerätespezifische Einstellungen und Eigenschaften, geographischer Standort und andere Systemaktivitäten. Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist die Erfüllung der vereinbarten Services bzw. die technische Notwendigkeit der Verarbeitung bzw. unsere berechtigten Interessen, nämlich die Nachverfolgbarkeit und Optimierung unserer Services, wobei die Interessen oder Grundrechte der Betroffenen Partei nicht überwiegen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Im Zusammenhang mit letztem Rechtsgrund steht der betroffenen Person bei doch überwiegendem Interesse ein Widerspruchsrecht zu – zu Details siehe unten zu den Betroffenenrechten. Die Daten werden bis zum Wegfall der genannten Zwecke verarbeitet bzw. gespeichert.
Auftragsverarbeiter, Empfänger
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten mit der Unterstützung von Auftragsverarbeitern, welche uns bei der Bereitstellung der Dienste unterstützen. Dazu gehören: Webhoster, E-Mail-Newsletter-Versanddienst. Diese Auftragsverarbeiter sind zum strengen Schutz Ihrer personenbezogenen Daten verpflichtet und dürfen Ihre personenbezogenen Daten zu keinem anderen Zweck als zur Bereitstellung unserer Dienste verarbeiten. Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt weiters nur an wirtschaftstypische Dienstleister wie z.B. Banken (im Fall von Überweisungen an Sie), Steuerberater (falls Sie in unserer Buchhaltung vorkommen), Versanddienstleister (im Fall der Versendung an Sie), etc., welche ihrerseits den datenschutzrechtlichen Vorschriften unterliegen.
Buchungsformular Restaurantbuchung
Die eingegebenen Daten im Rahmen des Buchungsvorgangs werden mit Ausnahme der Kreditkartennummer bei Buchung dem betreffenden Restaurationsbetrieb weitergeleitet werden, da sie für die Ausführung der Leistung unerlässlich sind.
Buchungsformular Busticket
Die eingegebenen personenbezogenen Daten werden lediglich zur Generierung des Tickets verwenden und nicht abgespeichert oder weiterverarbeitet.
Cookies
Diese Website verwendet Cookies. Cookies machen Websites für den Benutzer benutzerfreundlicher und effizienter. Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die zur Speicherung von Informationen dient. Beim Besuch einer Website kann die Website auf dem Computer des Website-Besuchers ein Cookie platzieren. Besucht der Benutzer die Website später wieder, kann die Website die Daten des früher gespeicherten Cookies auslesen und so z.B. feststellen, ob der Benutzer die Website schon früher besucht hat und für welche Bereiche der Website sich der Benutzer besonders interessiert hat. Mehr Informationen zu Cookies erhalten Sie auf http://de.wikipedia.org/wiki/HTTP-Cookie
Ändern der Cookie-Einstellungen
Wie der Web-Browser mit Cookies umgeht, welche Cookies zugelassen oder abgelehnt werden, kann der Benutzer in den Einstellungen des Web-Browsers festlegen. Wo genau sich diese Einstellungen befinden, hängt vom jeweiligen Web-Browser ab. Detailinformationen dazu können über die Hilfe-Funktion des jeweiligen Web-Browsers aufgerufen werden. Wenn die Nutzung von Cookies eingeschränkt wird, sind unter Umständen nicht mehr alle Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzbar.
Cookies auf unserer Webseite
Unsere Website verarbeitet folgende Cookies:
Google Analytics
Diese Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA („Google“) auf der Rechtsgrundlage des überwiegenden berechtigten Interesses (Analyse der Websitenutzung). Wir haben dazu mit Google einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen. Beim Aufruf unserer Webseite wird über eine Software eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt und Daten an teils in den USA befindliche Server von Google übermittelt. Google Analytics verwendet zudem Cookies zur Speicherung von Informationen über den Website-Benutzer und zur Analyse der Benutzung der Website durch die Website-Benutzer. Diese Website nutzt die Funktion „IP-Anonymisierung“. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt und damit anonymisiert. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Laut Angaben von Google wird Google die erhobenen Daten benutzen, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Detaillierte Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ bzw. https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
Google Analytics deaktivieren
Sie können die Erfassung Ihrer Nutzerdaten auf unserer Website generell verhindern, indem Sie in Ihrem Webbrowser „Do Not Track“ einstellen. Unsere Website berücksichtigt das „Do Not Track“-Signal, das Ihr Webbrowser dann an alle Websites sendet. Sie können die Erfassung Ihrer Nutzerdaten durch Google Analytics generell auf allen Websites verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de Sie können die Erfassung Ihrer Nutzerdaten durch Google Analytics nur auf dieser Website verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die Erfassung Ihrer Daten bei zukünftigen Besuchen dieser Website verhindert: Google Analytics deaktivieren
Google Remarketing / Adwords deaktivieren
Diese Webseite benutzt Google Remarketing, eine Software, die dazu dient, Nutzern unserer Webseiten interessenbezogene Werbeanzeigen zu präsentieren. Google Remarketing verwendet hierbei Cookies (s.o.). Die Datenverarbeitung erfolgt in diesem Zusammenhang auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO. Diese Funktion kann durch den Nutzer der Webseiten technisch unterbunden werden, indem dieser JavaScript und Cookies in seinem Webbrowser deaktiviert. Details zu den hierzu notwendigen Einstellungen finden sich in den Produktbeschreibungen bzw. Anleitungen der verschiedenen Browser-Anbieter. Die Datenverarbeitung durch Google kann ferner unterbunden werden, indem der Nutzer ein Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google verwendet. Weitergehende Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz von Google Remarketing/Adwords finden sich unter https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de. Alternativ zum Browser-Plugin können Sie auf folgenden Link klicken, um die Erfassung durch Google Adwords auf dieser Website zukünftig zu verhindern. Dabei wird ein Opt-Out-Cookie auf Ihrem Endgerät abgelegt. Löschen Sie Ihre Cookies, müssen Sie den Link erneut klicken: Google Remarketing / Adwords deaktivieren
Facebook Pixel
Diese Website verwendet Facebook Pixel, einen Webanalysedienst der Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland („Facebook“) auf der Rechtsgrundlage des überwiegenden berechtigten Interesses (Analyse der Websitenutzung). Wir haben dazu mit Facebook einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen. Die Daten werden teilweise in die USA übertragen. Die Übermittlung der Daten in die USA erfolgt auf Grundlage des Privacy Shields. Beim Aufruf unserer Webseite wird über eine Software eine Verbindung zu den Servern von Facebook hergestellt und Daten an teils in den USA befindlichen Server von Facebook übermittelt. Facebook Pixel verwendet zudem Cookies zur Speicherung von Informationen über den Website-Benutzer und zur Analyse der Benutzung der Website durch die Website-Benutzer. Laut Angaben von Facebook wird Facebook die erhobenen Daten benutzen, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Facebook diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Facebook verarbeiten. Detaillierte Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Facebook finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook: https://www.facebook.com/privacy/explanation
Facebook Pixel deaktivieren
Sie können die Erfassung Ihrer Nutzerdaten auf unserer Website generell verhindern, indem Sie in Ihrem Webbrowser „Do Not Track“ einstellen. Unsere Website berücksichtigt das „Do Not Track“-Signal, das Ihr Webbrowser dann an alle Websites sendet. Sie können die Erfassung Ihrer Nutzerdaten durch Facebook Pixel auf dieser Website verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die Erfassung Ihrer Daten bei zukünftigen Besuchen dieser Website verhindert: Facebook Pixel deaktivieren
Teilen-Buttons
Unsere Website verfügt auf machen Seiten über Buttons zum Teilen der Seiteninhalte auf den Social Media-Plattformen __SOCIAL_MEDIA__. Die Buttons sind im Sinn des Schutzes der personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher ideal ausgestaltet, da das hinter den Buttons liegende Skript (Computerprogramm) keine personenbezogenen Daten erfasst oder verarbeitet. Exakte Informationen über die Funktion der Buttons bietet der Heise Verlag als Herausgeber der IT-Fachzeitschrift c’t und als Entwickler der Buttons: http://ct.de/-2467514 Websitebesucher, die unsere Seite teilen wollen, werden bei Klick auf die Buttons direkt auf die „Teilen“-Seiten der jeweiligen Social Media-Plattformen geleitet. Erst dort werden die zum Teilen der Seiteninhalte notwendigen Skripte geladen. Dabei gelten dann die vom Websitebesucher mit den jeweiligen Social Media-Plattformen vereinbarten Geschäfts- und Datenschutzbedingungen. Genaue Informationen darüber bieten die jeweiligen Plattformen __SOCIAL_MEDIA_LINKS__
Server Log File
Diese Website verarbeitet zum Zweck der Überwachung der technischen Funktion und zur Erhöhung der Betriebssicherheit des Webservers auf Grundlage des überwiegenden berechtigten Interesses des Verantwortlichen (technische Sicherheitsmaßnahmen) folgende personenbezogene Daten in einem Server Log File:
Die IP-Adresse wird anonymisiert.
Sicherheit
Unsere administrativen, technischen und physischen Sicherheitsmaßnahmen werden von uns stetig verbessert, um den Schutz Ihrer Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Zerstörung oder Änderung zu schützen. Zu den verwendeten Sicherheitsmaßnahmen gehören Firewalls und Datenverschlüsselung sowie Zugriffskontrollen bei geteilten Informationen.
Ihre (Betroffenen) Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft und unter Umständen auf , Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung der personenbezogenen Daten. Soweit die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in Ihrer Einwilligung oder in einem mit Ihnen abgeschlossenen Vertrag besteht, haben Sie zudem das Recht auf Datenübertragbarkeit. Sie haben das Recht auf Widerruf einer eventuell erteilten Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung der personenbezogenen Daten bis zum Widerruf wird durch den Widerruf nicht berührt. Sie haben das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zweck der Direktwerbung bzw. bei überwiegendem berechtigten Interesse. Im Fall des Widerspruchs werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet. Zur Ausübung ihrer Betroffenenrechte wenden Sie sich an die Kontaktdaten, welche ganz oben in der Datenschutzerklärung genannt sind.
Des Weiteren haben Sie das Recht auf Beschwerde bei den Aufsichtsbehörden in
Links zu anderen Websites
Wir verlinken Websites mit uns nicht verbundener Anbieter (Dritter). Wenn Sie diese Links öffnen, haben wir keinen Einfluss mehr auf die Erhebung und Verwendung Ihrer Daten. Informationen dazu finden Sie in den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter der verlinkten Websites. Für die Datenerhebung und -verarbeitung können wir keine Verantwortung übernehmen. Deshalb werden Sie beim Verlassen unserer Dienste durch das Anklicken eines Links im Rahmen des Möglichen auf den Zugriff auf einen anderen Anbieter hingewiesen. Sollte dies nicht eindeutig aus dem Text hervorgehen, wird der Link mit einem Vermerk wie „externer Link“ markiert.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns das Recht vor, unsere Datenschutzerklärung stets nach den vorliegenden Bestimmungen anzupassen und zu ändern. Sollten Änderungen vorgenommen werden, wird dies auf unserer Plattform kenntlich gemacht und das letzte Änderungsdatum dieser Datenschutzerklärung öffentlich aktualisieren.
Verantwortlicher Redakteur und Webmaster für die Planung, Realisierung und Betreuung der Internetinhalte sowie für die Administration der Seite: www.prags.bz
Tourismusverein Pragser Tal
Außerprags 78
I-39030 Prags
Tel. +39 0474 748660
Fax +39 0474 749242
info@pragsertal.info
Urheberrecht
Alle unter www.prags.bz veröffentlichten Beiträge sind
urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, auch Übersetzungen, vorbehalten. Reproduktionen, gleich
welcher Art, ob Fotokopie, Microfilm oder Erfassung in Datenverarbeitungsanlagen, nur mit
schriftlicher Genehmigung von Tourismusverein Pragser Tal.
Markenschutz
Eingetragene Marken gehören den rechtlichen Inhabern.
Layout / Konzeption / Technische Realisierung
Marketing Factory GmbH
Bilder
Manuel Kottersteger, CMP GmbH, Rocky Mountain, TVB Hochpustertal – J. Rushforth, Harald
Wisthaler
Haftungsausschluss
RECHTLICHER HINWEIS ZU HYPERLINKS: Wir machen uns den Inhalt verlinkter bzw. empfohlener
Webseiten nicht zu eigen und übernehmen für etwaige Rechtsverstöße auf diesen Seiten keine
Haftung. Der Autor erklärt daher ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Verlinkung die
entsprechenden Websites frei von illegalen Inhalten waren. Der Autor hat keinerlei Einfluss auf
die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der empfohlenen Websites und
nützlichen Links.
Gemäß EU-Verordnung Nr. 524/2013
Die EU-Kommission hat gemäß EU-Verordnung Nr. 524/2013 eine interaktive Website (OS-Plattform)
bereit gestellt, die der Beilegung außergerichtlicher Streitigkeiten aus
Online-Rechtsgeschäften dient. Die OS-Plattform der EU-Kommission finden Sie unter diesem
Link: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.